Afin de mieux combattre l'Adversaire

Je demande l'aide de mes Frères d'Ajaccio

L'air de cette ville m'épanouit

Mon âme est grandement réjouie

 

Ajaccio, pour toi prospérité

Ton coeur vibre. Il n'a jamais la dureté du métal

De toute mon âme, je te chante, je te chante

Je te remercie pour ton affection

Ajaccio, pour toi prospérité

Ajaccio, pour toi prospérité

 

Pour mieux déjouer les astuces de l'oiseleur

Parfois je séjourne à Ajaccio

Je ressens un profond respect pour ses habitants

Pleins d'égards ils sont hospitaliers

 

Pour aguerrir mon bras

Je dialogue avec Ajaccio

Ses paroles de sagesse

Me sont bénéfiques

 

Pour mieux détrôner l'indifférence

Je me repose à Ajaccio

Pour parler, pour chanter, pour me taire

Il m'offre le Repas des adultes

 

JMB